English
Northwire Expands New Mexico Manufacturing Capabilities | Northwire Unveils Spanish-Language Website | Ask an Expert | CoilBoss™ Retractile Cords

Espanõl
Northwire expande su capacidad de manufactura en Nuevo México | Northwire revela su página de internet en Español | Pregunte al experto | Cordones retractiles CoilBoss

Northwire Expands New Mexico Manufacturing Capabilities

Augmented Facility Meets the Growing Demand for Custom Cable in 5 Days or Fewer and Quotes in 24 Hours or Less

Northwire Technical Cable expanded its Santa Teresa, New Mexico, manufacturing area by 11,000 square feet (1,021.93 square meters) in 2011. Strategically located to serve customers in the southern and western United States and Mexico, the New Mexico facility offers:

• 33 percent greater extrusion capacity
• An increased portfolio of listed cables
• Bilingual technical and service specialists
• Subject matter experts to provide quotes for:
  • Custom technical and retractile cables
  • Value-added and assembly solutions
  • Government contracts

For your custom application needs visit our website, now available in Spanish, or contact:

Spanish inquiries:
Roberto Castillo, Technical Sales Manager
Roberto.Castillo@northwire.com, +1 915.329.7150

Value added, assembly and regional sales inquiries:
Chris Drigans, Regional Sales Manager
Chris.Drigans@northwire.com, +1 715.294.2121 ext. 317

Retractile cable inquiries:
Kevin Rector, Cable Designer
Kevin.Rector@northwire.com, +1 715.294.5410

Government contracting inquiries:
Ken Dowd, Technical Sales Manager
Ken.Dowd@northwire.com, +1 715.294.5475
Mary Price, Technical Sales Manager
Mary.Price@northwire.com, +1 715.294.2121 ext. 320

Northwire Unveils Spanish-Language Website

Northwire Technical Cable, an innovative solutions provider in the marketing, design and manufacture of technical and retractile cables and cable assemblies, unveils a new Spanish-language website. The website features company and product information, technical articles, resource information, specification forms and news.

The Spanish-language website allows Northwire to better serve a more diverse customer base. The company's Santa Teresa, New Mexico, facility is strategically located to provide maquiladores and other Latin American customers with:

• Quotes in 24 hours or less
• Custom cable in 5 days or fewer
• No-cost design and rapid prototyping
• No minimum length or quantity

Visit the Spanish-language website >>

Ask an Expert

Q. How do you calculate the current-carrying capacity of a wire depending on the jacket material, and what standards apply to this for CE certification?

A. There are a few different ways to calculate the current-carrying capacity. It also depends on your conductor gauge size. One of the most popular sources is located in the National Electric Code (NEC) Handbook. It provides formulas for the location and then you increase or de-rate the current-carrying capacity depending on the temperature rating of the insulation material being used as well as the number of conductors that are actually carrying the current and generating heat within the cable. The more current-carrying conductors you have, the more you have to de-rate the current-carrying capacity (high-temperature material increases the current-carrying capacity).

Tough as Nails, Built to Last

Northwire's CoilBoss Retractile Cords significantly improve wiring life spans by controlling motion and distributing flex for tough environments. Engineered for high-flex applications, CoilBoss Retractile Cords are resistant to cuts, chemicals, abrasions and tangles. 

Made to exact specifications and guaranteed to perform, CoilBoss Retractile Cords are custom designed, built and shipped in 3 to 15 days with no minimum length or quantity. Stock constructions are available for online purchase on NorthwireDirect.

CoilBoss Retractile Cable Product Information >>
Custom Cable Form >>
Purchase Stock CoilBoss Retractile Cords >> 

Northwire Expande su Capacidad de Manufactura en Nuevo México

El incremento en lasinstalaciones cumple con la creciente demanda de cable hecho a especificación fabricado en 5 días o menos. Cotizaciones disponibles en 24 horas o menos.

Northwire Technical Cable su área de manufactura en Nuevo México a 1,022 m² (11,000 ft²) durante el 2011. Localizada estratégicamente en el sur-oeste de los Estados Unidos y frontera con México, la planta de Nuevo México ofrece:

• Un incremento del 33% de capacidad de extrusión
• Incremento en el portafolio de productos listados por UL
• Especialistas técnicos y de servicio bilingües
• Expertos para proveer cotizaciones de:
  • Cables hechos a especificación y retractiles
  • Valor agregado y ensambles
  • Contratos para el gobierno

Para sus necesidades con diseño especifico visite nuestra página de internet ahora disponible en Español, o contáctenos en:

Para información en Español:
Roberto Castillo, Gerente de Ventas y Soporte Tecnico
Roberto.Castillo@northwire.com, +1.915.329.7150

Para valor agregado y ensambles:
Chris Drigans, Gerente Regional de Ventas
Chris.Drigans@northwire.com, +1.715.294.2121 extensión 317

Para cables retractiles:
Kevin Rector, Diseñador de Cable
Kevin.Rector@northwire.com, +1.715.294.5410

Para contratos con el gobierno
Ken Dowd, Gerente Técnico de Ventas
Ken.Dowd@northwire.com, +1.715.294.5475
Mary Price, Gerente Técnico de Ventas
Mary.Price@northwire.com, +1.715.294.2121 extensión 320

Northwire Revela su Página de Internet en Español

Northwire Technical Cable, un innovador proveedor de soluciones en mercadotecnia, diseño y manufactura de cables técnicos, retractiles y ensambles ha revelado su nueva página de internet en español. Esta página de internet contiene información de la empresa y productos, artículos técnicos, información de recursos técnicos, formas para especificaciones y noticias.

La página de internet de Northwire permite proveer un mejor servicio a su diversa base de clientes. La planta de Northwire en Santa Teresa, Nuevo México, esta estratégicamente localizada para proveer a la industria maquiladora y otros clientes en Latinoamérica con:

• Cotizaciones en 24 horas o menos
• Cable fabricado a especificación en 5 días o menos
• Diseño sin costo y prototipos rápidos
• Sin cantidades o requerimientos mínimos

Visite la página de internet en español >>

Pregúntele al Experto

P. ¿Cómo se puede calcular la capacidad de carga de corriente eléctrica que soporta un alambre en relación al material del forro y que estándares a esto para obtener certificación de CE?

R. Existen varias maneras para calcular la capacidad de carga de corriente eléctrica. En el cálculo se debe de tomar en cuenta el calibre del alambre. Una de las maneras más populares se puede encontrar en el manual del código eléctrico nacional (NEC por sus siglas en ingles). El manual provee formulas que se utilizan de acuerdo a la localización del cable; una vez que utiliza la formula apropiada puede usted incrementar o bajar el valor de la capacidad de carga de corriente dependiendo de la clasificación de temperatura del material que se va a utilizar como aislante, así como el número de conductores que se utilizaran para transmitir la corriente eléctrica y el calor que se generara dentro del cable. Entre más conductores se utilicen, mas se bajara el valor de la capacidad de carga de corriente eléctrica (materiales aislantes de alta temperatura aumentan el valor de capacidad).

Resistente como los clavos, construido para durar

Los cordones retractiles de Northwire CoilBoss mejoran el periodo de vida del alambre significativamente al controlar el movimiento y distribuir la flexibilidad en ambientes rudos. Diseñados para aplicaciones de alta flexión, los cordones retractiles CoilBoss™ son resistentes a cortaduras, químicos, abrasión y a enredarse.

La construcción de los cordones retractiles CoilBoss está garantizada a cumplir con su especificación. Estos cordones se fabrican y embarcan en un periodo de 3 a15 días; sin requerimientos mínimos de longitud o cantidad. Las construcciones más comunes se encuentran disponibles por internet en la página de NorthwireDirect.

Información de Cables Retractiles CoilBoss >>
Forma para Cables Hechos a Especificación >>
Comprar Cables Retractiles CoilBoss (Sólo está disponible en inglés) >> 

Northwire News >>
Noticias de Northwire>>

Stay Connected/ Manténgase Conectado

Northwire offers the fastest lead times in the industry with no minimum order length or quantity requirements. Contact us today for a custom solution designed for your application at no additional charge.

Northwire ofrece los tiempos más rápidos de entrega sin requerimientos mínimos de longitud o cantidad. Contáctenos hoy para proveerle con soluciones de acuerdo a su especificación sin cargo adicional.

cableinfo@northwire.com | contacto@northwire.com | www.northwire.com
1.800.468.1516 | +1 715.294.2121 | +1 575.874.2000